Direto da Terra do Sol Nascente #97: "o meu sem hífen, por favor"

 Dear Momo-san

Congratulations!  I am happy that you submitted your paper.

When revision comes back, remove dash from company name: we are not called 

"AAAA-BBBB", but 

"AAAA BBBB".

Best, 

Katchôu-sensei

[não muito distante de um email que recebi na semana passada]

[um exemplo fidedigno de reconhecimento, depois de quase um ano de ups and downs]

[milhares (reaalmente, milhares) de linhas de código]

[muitos rascunhos]

[e horas de simulação num supercomputador]